イギリスから日本にワンちゃん・ネコちゃんを連れてご帰国される飼い主様へ

〜 日本へのご帰国に関する手続きのご案内 〜

日本へ犬・猫を連れて帰国する際には、イギリス側および日本側の両方で事前手続きが必要となります。
以下に、主な流れと必要事項をまとめましたので、順を追ってご確認ください。

1．輸出健康証明書（Export Health Certificate：EHC）発行手続きについて

日本へ犬・猫を輸出（帰国）するためには、**輸出健康証明書（EHC）**の取得が必須です。

【EHC取得の流れ】
飼い主様ご自身によるオンライン申請
イギリス政府公式サイト（GOV.UK）より申請を行っていただきます。

申請時に入力する主な情報
ペットの名前、生年月日
マイクロチップ番号および装着日
ワクチン接種状況
飼い主様の情報
EHCを発行するクリニック／獣医師のノミネート

申請受理後の流れ
ノミネートされたクリニック／獣医師宛に、EHCがイギリス政府より送付されます
出国前10日以内に臨床検査を受け、公印が押印されることでEHCが完成します

【EHC申請ページ（GOV.UK）】
Export cats and dogs to Japan: certificate 6407 – GOV.UK
（イギリス政府公式サイト）

2．日本側（動物検疫所）での事前手続きについて

日本到着時には、日本の動物検疫所による輸入検査が行われます。

【事前届出について】
到着予定日の40日前までに「輸入届出」を行う必要があります

届出が受理されると、
「動物輸入検査申請受理通知（Approval of import inspection of animals）」
が発行されます

受理番号は、航空会社でのチェックイン時および日本入国時に提示を求められる場合がありますので、大切に保管してください

【参考サイト】
犬、猫の日本への入国（指定地域以外編）：動物検疫所
※「手順5：事前届出」をご確認ください
犬、猫の日本への入国 （指定地域以外編）：動物検疫所

3．Triage Vets へのご登録のお願い（草野が手続きをサポートさせていただく場合）

手続きサポートの第一段階として、Triage Vetsへのご登録をお願いいたします。
【ご登録ページ】
Register your pet – Triage Vets

4．必要情報のご提出について

以下の情報を、メールにてご提出ください。
【送付先】　 [email protected]
※件名または本文に「草野からの案内で送付」と一言添えていただけますと、手続きがスムーズです。

【ご提出いただきたい情報】
現在利用されている動物病院の診療記録
生年月日
マイクロチップ装着日
ワクチン接種歴（狂犬病ワクチンを含む）
※ 日本からイギリス入国時に、動物検疫所より発行されたAnimal Health Certificate をお持ちの場合は、併せてお送りください。

5．狂犬病ワクチン・抗体価検査について

狂犬病ワクチン接種
狂犬病ワクチン抗体価測定のための血液検査
上記は Triage Vets にて対応可能です

【草野の出勤日】
Instagramにてご確認ください
Log in • Instagram

6．お電話でのご相談について

メールのみではご説明が難しい点も多いため、一度お電話で詳しくお話をお伺いできれば幸いです。
平日・休日問わず20時（イギリス時間）以降であれば対応可能です
それ以外の時間帯でもご都合のよい日時がございましたらご相談ください

草野寛一 Kanichi Kusano
Japan UK Veterinary & Business Services
[email protected]
+44 (0) 7496963944